2024年最新版|トロントでオンタリオ州の運転免許証に書き換える方法!
カナダに長期(6ヶ月以上)滞在する方は運転免許の書き換えをおすすめします。日本の運転免許証を取得してから2年以上経っていればオンタリオ州の国内普通運転免許・Gクラスを免許センターに通うことなく取得することができます。手続きはとっても簡単なので紹介する手順通りに申請してみてください!
オンタリオ州運転免許証取得の手順
1、在トロント日本総領事館で”運転免許抜粋証明証”を申請
所要時間:20分、取得日数:約5日、費用:20ドル
手続きに必要な物:有効な運転免許証
オンライン申請が早くて便利です。まずはオンライン在留届(ORRネット)に登録します。登録後、ORRネットにログインし、「旅券・証明のオンライン申請を行う」から「自動車運転免許証抜粋証明」を選択し、あとはサイトに従って必要情報を入力していきます。私の場合は申請してから2日で書類の準備ができたと連絡が来ました。
ー注意ー
この書類のことをよく”運転免許の翻訳を依頼”となっているサイトを見かけますが、翻訳ではありません。なので公認翻訳者の方に運転免許の翻訳を依頼して、その書類を運転免許の書き換えに使うことはできません!必ず在トロント日本総領事館でこの書類を取得してください。自動車運転免許証抜粋証明以外の書類は無効です。
2、書類受け取りの予約をする
総領事館から書類の準備ができましたとメールが来たら、すぐに受け取りの予約をいれます。予約は電話でのみ対応可能となっています。(総領事館予約電話番号:416-216-1829, 受付時間:9:00-12:00, 13:30-16:00)予約はいつも結構混み合っている印象なので、出来るだけ早く電話をすることをおすすめします。私の場合は1週間後に予約が取れました。
3、在トロント日本総領事館に書類をもらいに行く
受け取りに必要な持ち物:パスポート、運転免許証、$20(現金のみ可)
在トロント日本総領事館の住所: 77 King St W Suite 3300, Toronto, ON M5K 1A1
総領事館はビルの33階にあります。TTCで行く場合、St Andrew駅で降りると一番近いです。予約の時間に遅れないように行きましょう!自動車運転免許証抜粋証明証の受け取りはパスポートと運転免許証を見せて本人確認と$20の支払いを終えたらすぐにもらえます。
4、777 Bay St の Service Ontario で運転免許の書き換え手続きを行う
所要時間:10分
手続きに必要な持ち物:自動車運転免許証抜粋証明証、パスポート、運転免許証、$90(credit/debit)
ダウンタウンで免許の書き換えを行っているservice ontarioは1箇所です。TTCのCollege駅から併設されているビルにあるので、駅を降りたら『777 Bay St』と書かれたサインを目印に歩いて行きましょう。予約制ではないので、着いたら番号札を取って呼ばれるのを待ちます。閉館時間間際と金曜日は混むので時間に余裕を持って行きましょう。
手続きはとっても簡単で、スタッフの方から渡される書類に電話番号などを記入し、サインします。その後、視力検査、顔写真の撮影、支払いを済ませて無事に仮免許を取得!という流れです。仮免許をもらってから4〜6週間後に指定した住所へと本免許が送られてきますので、住所に間違えがないかよく確認してくださいね。仮免許があればもうどこへでも運転できますが、本免許が届くまで注意が必要です。1ヶ月以上経っても届かない場合はService Ontarioに問い合わせて確認しましょう。
5、無事に本免許取得
おめでとうございます!これで無事に日本の運転免許証からオンタリオ州の運転免許証へと書き換えすることができました。立派な身分証明証にもなるので大切に扱いましょう!
実はオンタリオ州で運転免許証を一から取得するには最低でも2年はかかるんです!ですが日本とオンタリオ州は「相互認証協定」というのを結んでいて、簡単にいえば、オンタリオ州は日本の運転免許保持者は十分な訓練を受けていると信頼しているよ、だから筆記・実技試験なども一切なく本免許の発行をします。ということ。この協定を結んでいる国はそんなに多くないので、日本の運転技術やマナーを信頼してくれている証拠です。この便利な制度を利用して是非運転免許の書き換えを行なってみてください。